Jesus Almighty

카잔스키 빅토르 목사와 조혜선 선교사
그리고 엘리야-러시아 뻬쩨르부르크

The Kazansky;Pastor Viktor, Missionary Hyesun
and Elijah in Petersburg


Sankt-Petersburg, RUSSIA

Hyesun & Elijah

Pastor Vikor & Missionary Hyesun (Cho) Kazansky
Add. Russia 193171 St- Petersburg Sedova 82-76 Tel.7- 812-524-4550
e-mail;viktorcho@admiral.ru





* 러시아어 찬양(하늘노래선교합창단) Russian Cospel (Sky Song Mission Choir)


The Bronze Horseman statue

좀 더 크게 보시려면 Click on small image for a larger version

- Missionary Letter -

2002년 5월 15일

러시아 선교를 위하여 주변에 동역자를 세워주려고 노력해 주심에 감사를 드립니다, 주변에 알리기 위한 자료를 기록합니다, 알맞게 번역해서 전달해 주시기를 부탁드립니다.

1) 가족소개.
카잔스키 빅토르 블라지미르비취 목사 1960년 6월 2일생.
항공대학 열처리 전문처리과를 졸업, 15년간 컴퓨터 중앙관리국에 근무중 한국 선교사를 통하여 기독교인으로 중생하여 직장을 그만두고 장로교 신대원 3년과정을 마치고 전도사과정과 목사고시를 거쳐 러시아 제1호 장로교 목사로 안수를 받았음, 현재 1998년 초대 장로교회로서 성삼위일체교회를 개척하여 섬기고 있고, 현지인 양성을 위한 사역에 동참 현지인신학교에서 교회사 및 교리사등의 강의로 사역자 훈력에 협력하며, 러시아 개신교의 질적인 성장을 위한 기반으로 계속해서 Th-M 과정의 논문을 쓰고 있음. 할아버님과 사촌할아버님이 정교회 신부님 이셨으며 카잔스키라는 성 자체가 성직자 집안이라는 것을 표시하고 있으며, 부모님과 위에 형님 한분이 계시며, 1995년 조혜선 선교사와 결혼 슬하에 아들(만 6세) 엘리야가 있음.

조 혜선 선교사 1958년 10월 26일생.
한국에 있는 성균관 대학교 독어독문과를 졸업하고 약 3년간 일본을 기점으로 중국, 홍콩, 대만, 필리핀 등지로 단기사역훈련후 장로교 신학원 2년과정을 마친후 1992년 대한 예수교 장로교 통합측 선교사 제11기 훈련을 마치고 한국 영락교회의 파송으로 러시아로 파송되였음. 1995년 카잔스키 빅토르와 결혼을 하게되여 총회를 사임했으며, 총회선교사만을 후원한다는 영락교회의 방침으로 총회를 사임함으로 영락교회로 부터의 선교후원이 중단되였음.
현지교회에 주일학교를 시작했으며 청년과 대학생들을 대상으로한 청년교회를 세워 제자훈련을 실시했으며, 특별히 병원내에서 한주에 한번씩 예배를 드리는 병원교회를 현지인 사역자들과 약 20군데를 세워서 예배를 드렸으며, 특별히 신학생들을 위한 영성훈련을 실시하였으며, 결혼 후에는 남편과 함께 개척한 성삼위일체 장로교회의 교육부서와 성도들의 영성훈련을 지도하고 있으며, 신학교에서 영성신학 파트의 강의를 전담하고 있음.

카잔스키 엘리야 빅토르비취 1996년 1월 17일생.
올 가을학기에 국민하교를 들어갈 준비를 하고 있으며, 장래에 목사가 되겠다고 선언했으며 어디를 가거나 통역없이 자유롭게 하나님의 말씀을 전할수 있는 사역자로 훈련받기 위하여 특별히 언어훈련에 힘쓰고 있음. 별명은 테러리스트임.

2) 성 삼위일체 장로교회.
1998년 9월 6일 빅토르 목사와 조 선교사 음악사역자 스베따 유라전도사(현재는 개척하여 자신의 교회를 섬김) 이렇게 4명이 교회를 개척하였습니다. 현재 인원은 정원이 약 50영명인데, 지난 부활절 예배 때에는 74명이 참석했습니다, 12월까지 100명이 될수 있도록 기도하고 있고, 성도의 비율은 연금을 받으시는 분들이 약 20% 아동이 약 10%로 중년층이 별로 없고 나머지 70%가 신학생 혹은 대학생들로 결성되여 있어서, 저희들과 더불어 교회를 섬기는 사역자들도 모두 청년들인 20대 전후반이며, 교회의 장래를 바라보면 소망이 많다고들 합니다.
성 삼위일체 장로교회는 러시아 쌍뜨-뻬쩨르부르그 (구: 레닌그라드) 시내에 위치한 문화회관에서 매주일 세시간씩 빌려 예배를 드리고 있습니다, 그리고 또한 세를 내여 사용하는 사무실에서 수요일 오전에 영성훈련팀의 모임과 수요 저녁예배를 드리구요, 목요일 오전에는 교회와 성도들을 위한 기도모임 오후에는 성경공부로 모이며, 금요일에 밤 11시 부터 사역자 모임과 새벽 4시까지 사역자 철야를 저희 집에서 갖습니다, 그리고 토요일에는 역시 사무실에서 성가대 모임과 청년부 모임을 실시하고 있습니다

3) 교회사정
현재 러시아는 세계적으로 잘 알려져 있듯이 경제적인 불균형으로 모든 시민이 어려움을 겪고 있습니다, 예를들면 인플레가 심해서 물가는 유럽수준인데 월급은 여전히 공식적으로 의사가 100$을 넘지 못하고 교수는 80$ 교사나 간호사등은 50$ 미만 이기 때문에 많은 사람들이 지금도 여전히 자기 직장을 버리고 시장에서 물건파는 사람으로 취직하거나 키오스크라고 불리우는 작은 구멍가게에 취직을 구하는 일이 많은 상황이며 그럼으로 경제적인 부조리가 심할수 밖에 없는 상황입니다 경찰은 물론이고 의사들도 돈을 줘야 진료를 해주는등 , 물론 일부 외국에서 물건을 사다가 현지에서 판매를 하는 사람들은 극단적인 부를 이루고 있는 계층이 없는 것은 아니지만 지극히 소수에 불과하고 그동안 장학금을 받으며 공부했던 과거와는 달리, 아주 실력이 좋은 학생외에는 모두 등록금을 내야하고 병원도 많은수가 유료로 바뀌어 가고 있기 때문에 다른교회에 비하여 성 삼위일체 장로교회는 성도들이 열심히 헌금을 하는 모범적인 교회이지만, 자립하기 까지는 아직 좀더 시간을 필요로 하고 있습니다.

4) 교회에 필요한것
우선은 최근에 하나님의 놀라우신 은혜로 작은 아파트( 전체 면적이 70미터) 를 구입하게 되여 이번 19일에 열쇠를 받게 되였습니다, 전 성도가 다 들어가서 예배를 드릴수 있는 장소가 될지 아니면 주중에 모이는 장소로 사용할수 있을지 아직은 확실치 않지만, 일단 교회 용도에 맞게 수리를 해야하는데, 벽을 헐고 또 필요한 벽을 세우고 예배실로 꾸미는등등에 많은 비용이 필요하며, 또 작지만 예배실로 꾸밀수 있기 원하여 성도들이 앉을수 있는 긴의자, 강대상, 어린이예배실 용품및 부엌용 까스렌지 주방기구등등 을 위하여 우선은 교인들 모두가 헌금을 모으고 또 그 작은 헌금을 놓고 하나님께 기도를 드리고 있습니다.

그리고 저희 부부가 교회를 통하여 많은 자들이 헌신할수 있는 기회를 주기 위하여 가능성이 있는 청년들을 발굴하여 신학교를 보내거나 교회 사역자 로 양육을 해가고 있는데 저희들에 대한 후원도 약정된 방법이 아니라 하나님께서 마음을 열어주시는 분들과 필요한 시간 때에 보충이 되여서 이번에 작은 아파트 구입도 후원해 주는 교회가 없이 하나님께서 마음을 열어주신 분들을 통하여 놀랍게 이루어 졌습니다, 그러나 후보생들이 최소한 생활이 되야 세상을 좀 덜 바라보고 헌신되여 갈수 있을것 같아서 사역자 훈련을 위한 비용과 교회사역을 좀더 원활하고 신속하게 해 갈수 있도록 자동차구입을 위하여도 기도하고 있습니다.

오직 주 예수 그리스도의 사랑으로 러시아에 대한 관심을 열어주신 분들로 인하여 우선은 하나님께 감사를 드립니다, 그리고 협력해 주심에 힘을 얻어 더욱더 러시아의 복음화를 위하여 힘을 쏟겠습니다, 감사합니다. 러시아 쌍뜨-뻬쩨르부르그 성 삼위일체 장로교회에서 카잔스키 빅토르 목사와 조혜선 선교사 엘리야 올림.

Pastor Vikor & Missionary Hyesun (Cho) Kazansky
Tel.7- 812- 568-1770.
e-mail viktor-cho@nevsky.net

by Stephanie Inhye Millar: Stephanie@millar.org

Shalom!
I'd like to introduce my friends those who have been used by God in Russia.

Trinity Presbyterian Church in Petersburg(Leningrad) Russia started a service with Pastor and Missionary Kazansky and 2 members. In the past it was necessary for them to move here and there for the services (including pastor's apartment).

Recently they have just got a contraction to buy a bit place in God's grace. It has been abandoned for ages and is in need of renovating.(only for renovating 15,000 $ is needed) It might not enough to keep everybody but they require a place. What they also desperately need is: chairs, pulpit, kids stuff, kitchen equipment, car etc.

Hye Sun Cho(Korean) has been a Missionary in Japan for 3 years where she covered China, HK, Taiwan and the Philippines. But God had a plan for her in Russia. Since 1995 she has been a missionary in Petersburg. Here she met her husband, Viktor Kazansky, who was a bible college student, studying to be a pastor. At that time, just after the fall of communism, Russia had no food. From the beginning her mission has not been easy going.

Hye Sun and her husband have a son, Elijah, who is going to be 7 years old this year. At present she is lecturing spiritual theology part time in a mission school.

When she was sent to Russia by the Korean church they supported her financially but when she got married all support stopped because the Korean church didn't accept her marriage. The traditional big Korean church couldn't handle her decision to marry a Russian divorcee. Another Korean missionary reported her situation to the church.

At present they have an average of 50 church members at the service but on occasions many more people attend. The congregation is broken down as follows. 20% are retired, 20% are children, a few are middle aged with the majority being mission school students. The main function of the church is to train the young people and send them to the mission school.

The church staffs are mostly in their 20's, that means they have a vision for the future.


수신: 러시아 쌍뜨-뻬쩨르부르그 성 삼위일체 장로교회 카잔스키 빅토르 목사와 조혜선 선교사.
발신: 러시아 선교를 위해 동역해 주시기를 기도해 주시는 형제 자매님께
내용: 선교보고 및 협력 요청.
일자: 2001년 12월 4일.

어느덧 하나님의 은혜 안에서 또 한해를 마무리하도록 인도해 주시는 하나님께 감사를 드립니다, " 때를 얻든지 못얻든지 말씀을 전파하라" 고 명령하신 주님의 말씀을 기억하며 올 한해도 충직한 그리스도의 빛으로서의 삶을 이루어 가시는 가운데 끊임없이 세계선교와 러시아를 위하여 기도해 주시고 사랑의 물질로 협력해 주시는 형제 자매님들께 감사를 드립니다, 섬기시는 교회와 맡겨지신 사역과 가정위에 주님의 은혜와 사랑이 충만하시기를 기도드립니다.

이곳 러시아는 지난달 초부터 시작된 한파로 온통 흰눈으로 뒤덮인 아름다운 나무들과 세차게 불어오는 차가운 시베리아의 바람속에서 한해를 보내고 또 새로운 소망의 해를 맞이하기위한 준비로 분주한 가운데 생활하고 있습니다, 감사한 것은 지난 한해 동안에도 하나님께서 성 삼위일체 장로교회를 기억하시고 사랑하시사 성도들이 영적으로 많이 성장 할수 있도록 인도해 주셨으며, 무었보다도 이제 막 시작되는 러시아의 최초의 장로교 교회로서 주변으로 부터 인정을 받아 왕왕 다른 교단 교회의 사역자들이 예배에 참석하기 위하여 방문을 하는 교회가 되여서 감사를 드리고 있습니다.

그리고 더욱 감사한 것은 러시아 현지 교회들간의 교제가 잘 이르어져서 얼마전 공산혁명이 일어나기 전에 루터교회의 예배처소였던 건물을 오랜동안 극장으로 사용하며 개방후에도 돌려주지 않고 있다가 정부에서 그 건물을 사교장으로 팔려고 하였기 때문에 긴급하게 기도와 아울러 그 건물을 다시 찾을수 있는지혜를 구하는 요청을 받고 지금까지 모든 교회가 함께 기도하고 있습니다.

어느덧 러시아가 개방이 된지 10년이 넘었다고는 하지만, 70년 이라는 오랜 세월동안 몸에 밴 의식구조가 하루 아침에 바뀔수 없기 때문에 종종 공적인 사무로 실무자들과 대화를 하다보면 " 네 이웃을 네 몸과 같이 사랑하라고 하신 주님의 말씀에 의하여 성장한 그리스도 인이나 , 혹은 인본주의의 사고가 형성된 외국인의 경우" 에는 굉장한 스트레스를 받을수 밖에 없게 되는데, 비근한 예로 이곳은 한 개인의 상황보다는 그 사람을 증명해 줄 서류가 우선이 되기때문에, 다른 지방에서 이사를 와도 그 지방에서 거주 할수 있다는 거주증이 없으면 아이들이 학교를 다닐수가 없는 것은 물론이고 병원이나 도서관 혹은 경찰로부터의 보호도 받을수가 없습니다.

러시아는 이미 잘 아시고 계신 바와같이 이미 천년 전에 러시아 정교회가 시작이 됐기 때문에, 교회를 다니든 안 다니든 상관없이 교회에 대한 이미지를 정교회 식으로 가지고 있고(건물을 빌려서 몇시간씩 예배를 드리는 곳은 교회가 아니라고 생각함), 그러한 교회관이 바르다고 올바른 사고 라고 인식하기 때문에 본의 아니게 개신교가 어려움을 겪게 될 때가 있습니다, 그 예로 지난 1998년 15년 전에 나라에 교회로 등록되지 않은 교회는 교회로서 인정할수가 없으나 그 당시에 이미 교회 협의회로 등록이 되여 있었던 교회 협의회에 등록된 교회는 정부 등록을 받아 주겠다고 해서, 저희 성 삼위일체 장로교회도 초교파적으로 모인 교회 협의회 이름으로 나라에 등록을 했습니다, 그런데 등록을 하고 서류를 검토해 보니까, 러시아 내에 있는 모든 개신교는 각기 교단이름 앞에 복음주의 라는 동일한 한 이름으로 통일이 되여 있는 것을 발견했습니다 " 쌍뜨-뻬쩨르부르그 복음주의 장로교회 성 삼위일체" 혹은 "복음주의 침례교회, 복음주의 오순절교회"등등 어쨌든 그 당시의 어려움이 하나님의 은혜로 잘 지나갔는데, 약 두주전에 정부의 종교국으로부터 저희 성 삼위일체 장로교회가 등록한 교회의 주소가 일반 아파트(부모님이 사시는 집) 이기 때문에 교회의 예배드리는 장소로서는1996년도에 발표된 종교법에 위배되기 때문에 교회가 예배를 드려도 되는 합법한 장소의 주소로 한달안에 재등록하라는 통지를 받았습니다, 그 통지를 받고 몇교회에 알아본 결과 저희 성 삼위일체 장로교회와 같이 자체 건물을 갖지 못하고 몇시간씩 세를 내여 예배드리는 모든교회에 동일한 통지가 발송되였다는 것을 알았습니다, 그래서 일단 정부의 종교국에 성삼위일체 장로교회가 1998년도 정부에 등록을 할 당시에는 변호사를 통해서 모든 서류에 법적인 결격사유가 없다는 통보를 받았었기 때문에, 만약에 96년도에 발표된 법을 지금와서 시행하는 것이라면 우리 성 삼위일체 장로교회는 그 법을 받아들여서 최선을 다하여 시정하려고 노력을 하겠으나, 한달이라는 기간안에 해결하기에는 어려움이 있으므로 그 기간을 좀 연기해 달라는 요청을 정부에 했습니다, 물론 아직 답을 받지는 못했지만 하락되기를 기도하고 있습니다,

그리고 아울러 시급하게 당면한 교회 문제를 해결하려면 규모가 작다 하더라도 교회가 법적으로 합법한 장소에서 예배를 드릴수 있는 자체건물이 필요하다는 결론을 내리게 되였습니다. 다행이 러시아는 모든 아파트의 일층은 용도변경을 할수 있기 때문에, 거실이 딸린 방 세칸 짜리 정도를 살수 있으면, 성도 약 70명에서 100명 정도가 사용할수 있는 예배처소로 용도를 변경을 하여, 어려운 대로 문제가 해결이 되지 않을까 해서 기도도 하고 또 지난 일년전부터 교회의 자체건물 구입을 위하여 미약하나마 성도들이 건축헌금을 시작했는데, 더욱더 힘써서 헌금할수 있는 기회도 갖으며, 동시에 오늘날까지 러시아 선교를 위하여 물신양면으로 협력해 주신 협력자들의 동역에 힘입어서 물론 기금이 풍족해서 단독 건문을 살수 있으면 교회 성장과 다양한 용도로 자유롭게 활용할수 있겠지만, 급한대로 작은 아파트를 구입할수 있도록 하나님께서 허락해 주시기를 소망하고 있습니다,

아파트를 살수 있는 가격은 아파트를 사서 개조할 경우 5만불이면 성도들 약 70명에서 80명정도가 예배를 드릴수 있구요, 7만불 정도면 약 100명에서 130명 정도가 함께 예배를 드릴수 있으며, 2층으로된 단독 건물은 15만불에서 20만불 정도의 금액이 필요합니다. 얼마전에 늘 세계선교를 위하여 밤이 맞도록 기도하시는 권사님 가정에서 성 삼위일체 장로교회에 천만원(약 7천 6백불)을 헌금해 주셨습니다, 저희는 그 헌금을 봉고차를 사서 교회 사역에 사용하려고 하였는데, 교회의 장소문제가 시급해 져서 하나님께서 권사님 가정을 통하여 허락하신 헌금이 예배처소를 구입하는데 사용되는 " 열매를 맺을수 있는 씨의 역활" 이 되기를 기도하기 시작했습니다.

모든 사역자들에게는 자신에게 맡겨진 사역지가 가장 중요하겠지만 "러시아는 복음화 되지 않으면 러시아 자체가 가지고 있는 강한 개인적인 기질상" 전세계를 향하여 너무나도 큰 부정적인 힘을 발휘 할 수 있는 나라입니다. 작은 불씨 한 조각이 깊은 어둠을 몰아낼수 있는 것과 같이 형제 자매님들의 러시아 선교를 위한 기도와 물질의 동역이 러시아에 당면한 어려움을 해결하는 불씨가 될것을 믿습니다, 주님의 심령으로 러시아 선교에 협력해 주실것을 부탁드리겠습니다, 그럼 이만 기쁜 소식을 기다리며 이만 필을 놓겠습니다,

저희들의 연락처를 알려드리겠습니다,

카잔스키 빅토르 목사와 조혜선 선교사, 전화 및 팩스 러시아 국가번호 7번 지역번호 (812) 569-1770. 이메일은 viktor-cho@nevsky.net 입니다.

주님의 능력안에서 승리하시며 소망과 은혜가 충만한 새해를 준비하시는 형재 자매님의 삶이 되시기를 주님의 이름 받들어 축원드립니다, 감사합니다.

back